بدینوسیله اعلام می دارد، بنا بر تصمیمات اتخاذ شده در جلسه مورخه پنجشنبه، ۰۱ تیر ۱۳۹۱ درباره نحوه تحویل پروژه های در دست اجرای همکاران این مجموعه، تغییراتی صورت گرفته به شرح ذیل اعلام می گردد: ادامه مطلب
سلب مسئولیت
نمونه های بیانیه هدف (SOP) موجود در این پایگاه، متون واقعی هستند که توسط متقاضیان پذیرش در دانشگاه های آمریکایی نوشته و ارسال شده اند. این متون توسط مرکز ترجمه و نگارش محتوای Tran24 نوشته نشده اند. این متون به غیر از اسامی و مشخصات نگارندگان آنها، دستخوش هیچ تغییر دیگری نشده اند. مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 هیچگونه ادعایی مبنی بر بی نقص بودن این متون SOP ندارد، اما به این دلیل در پایگاه اطلاع رسانی ما قرار داده شده اند که بر این باوریم که حاوی نکاتی هستند که متقاضیان به هنگام نگارش بیانیه هدف (SOP) باید مورد توجه ویژه قرار دهند. جنبه های متعددی نیز وجود دارد که متقاضیان باید از آنها بر حذر باشند، که در بیانیه هدف های (SOP) نقد شده مورد اشاره قرار گرفته اند.
به کاربران و مخاطبین سایت Trans24 پیشنهاد می کنیم که به هنگام استفاده از این نمونه ها و نقد آنها، احتیاط نمایند. همچنین، مصرانه و مجدانه اخطار می نمائیم که متقاضیان به هیچ وجه از متون موجود کپی برداری ننمایند، چراکه سرویس ها و نرم افزارهای متعددی در دسترس دانشگاه ها و کمیته های پذیرش وجود دارد که می تواند متون ارسالی توسط متقاضیان را از حیث Plagiarism و کپی برداری مورد بررسی قرار دهد. اما در صورتیکه که تصمیم شما بر آن باشد که از متون حاضر کپی برداری نموده و در بیانیه هدف (SOP) خود استفاده نمائید، هرگونه مسئولیت و پیامد ناشی از این عمل بر عهده شخص شما خواهد بود.
بدینوسیله یادآور می شویم که متون SOP حاضر برای یاری رسانی جهت نگارش بهتر SOP فراهم گردیده و به هیچ وجه میانبر برای رسیدن به SOP متمایز و منحصر به فرد شما به حساب نمی آید. برای نگارش SOP منحصر به فرد و متامیز خود می توانید با ما مشاوره نمائید.
در صورت وجود هرگونه ابهام درباره این متن سلب مسئولیت، لطفاً ابتدا به صفحه “سؤالات متداول“، و در صورت عدم موفقیت در یافتن جواب، با ما تماس حاصل فرمائید. بدیهی است سؤالات ارسالی کاربران که قبلاً در صفحه یاد شده پاسخ داده شده است، بی پاسخ خواهد ماند.
Financial Engineering
نظرات مشتریان سایت ترجمهنظرات مشتریان سایت ترجمه
مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 به عنوان مجموعه ای فرا مشتری مدار و پیگیر، همواره تلاش می کند خدمات خود را به بهترین نحو و در نهایت شفافیت ارائه نماید.
در همین راستا، قصد داریم از همین جا، ارتباطی دوطرفه بین مشتریان حاضر و مشتریان بالقوه خدمات این پایگاه ایجاد نموده و زمینه را برای بیان نقطه نظرات، دیدگاه ها، انتقادات پیشنهادات و نیز تشویق خدمات این مجموعه فراهم آوریم. امید است نقطه نظرات سازنده و عادلانه کاربران و مشتریان عزیز بتواند راه گشای توسعه و پیشرفت خدمات این پایگاه و توسعه و اعتلای جامعه علمی و حرفه ای میهن عزیزمان ایران باشد.
مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 به عنوان مجموعه ای فرا مشتری مدار و پیگیر، همواره تلاش می کند خدمات خود را به بهترین نحو و در نهایت شفافیت ارائه نماید.در همین راستا، قصد داریم از همین جا، ارتباطی دوطرفه بین مشتریان حاضر و مشتریان بالقوه خدمات این پایگاه ایجاد نموده و زمینه را برای بیان نقطه نظرات، دیدگاه ها، انتقادات پیشنهادات و نیز تشویق خدمات این مجموعه فراهم آوریم. امید است نقطه نظرات سازنده و عادلانه کاربران و مشتریان عزیز بتواند راه گشای توسعه و پیشرفت خدمات این پایگاه و توسعه و اعتلای جامعه علمی و حرفه ای میهن عزیزمان ایران باشد.مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 به عنوان مجموعه ای فرا مشتری مدار و پیگیر، همواره تلاش می کند خدمات خود را به بهترین نحو و در نهایت شفافیت ارائه نماید.در همین راستا، قصد داریم از همین جا، ارتباطی دوطرفه بین مشتریان حاضر و مشتریان بالقوه خدمات این پایگاه ایجاد نموده و زمینه را برای بیان نقطه نظرات، دیدگاه ها، انتقادات پیشنهادات و نیز تشویق خدمات این مجموعه فراهم آوریم. امید است نقطه نظرات سازنده و عادلانه کاربران و مشتریان عزیز بتواند راه گشای توسعه و پیشرفت خدمات این پایگاه و توسعه و اعتلای جامعه علمی و حرفه ای میهن عزیزمان ایران باشد.
دسترسی به سایت از طریق دامنه جدیددسترسی به سایت از طریق دامنه جدید
با سلام خدمت دوستان عزیز
بعد از مشکلاتی که بابت تحریم های گوگل بر علیه ایران، ایرانی، زبان ایرانی و هرچه دیگر که ایرانی باشد داشتیم، برای حضور در لینک ها و تبلیغات اسپانسر شده گوگل مجبور شدیم دامنه جدیدمان یعنی itrans24.com را که پیش تر به عنوان دامنه ثانویه بود، به عنوان دامنه اصلی قرار داده و سایت را به طور کلی روی دامنه جدید منتقل کنیم. البته هیچگونه مشکلی بابت سرویس ها و خدمات پیش نیامده و نخواهد آمد و سایت کماکان با نشانی www.trans24.ir از سراسر دنیا قابل دسترسی می باشد.
مرکز ترجمه و نگارش محتوای ترنس ۲۴
بعد از مشکلاتی که بابت تحریم های گوگل بر علیه ایران، ایرانی، زبان ایرانی و هرچه دیگر که ایرانی باشد داشتیم، برای حضور در لینک ها و تبلیغات اسپانسر شده گوگل مجبور شدیم دامنه جدیدمان یعنی itrans24.com را که پیش تر به عنوان دامنه ثانویه بود، به عنوان دامنه اصلی قرار داده و سایت را به طور کلی روی دامنه جدید منتقل کنیم. البته هیچگونه مشکلی بابت سرویس ها و خدمات پیش نیامده و نخواهد آمد و سایت کماکان با نشانی www.trans24.ir از سراسر دنیا قابل دسترسی می باشد.بعد از مشکلاتی که بابت تحریم های گوگل بر علیه ایران، ایرانی، زبان ایرانی و هرچه دیگر که ایرانی باشد داشتیم، برای حضور در لینک ها و تبلیغات اسپانسر شده گوگل مجبور شدیم دامنه جدیدمان یعنی itrans24.com را که پیش تر به عنوان دامنه ثانویه بود، به عنوان دامنه اصلی قرار داده و سایت را به طور کلی روی دامنه جدید منتقل کنیم. البته هیچگونه مشکلی بابت سرویس ها و خدمات پیش نیامده و نخواهد آمد و سایت کماکان با نشانی www.trans24.ir از سراسر دنیا قابل دسترسی می باشد.
رفع مشکل اتصال مشترکین شرکت شاتل
به اطلاع کلیه کاربران مشتریان عزیز می رساند، مشکل اتصال کاربران شرکت شاتل که نمی توانستند به هیچکدام از دامنه های این مجموعه (itrans24.com و trans24.ir) متصل شوند، پس از پیگیری های متعدد و همکاری مسئولین فنی شرکت شاتل در DNS سرورهای شاتل شناسایی و برطرف گردید. لذا از این پس، امیدواریم کلیه کاربران و مشترکین شرکت شاتل بتوانند با سرعت بالا و بدون هرگونه مشکلی از سایت و خدمات مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 استفاده نمایند.
با تشکر ویژه از سرکار خانم همدانی کارشناس پشتیبانی فنی شرکت شاتل
مرکز ترجمه و نگارش محتوای ترنس ۲۴
به اطلاع کلیه کاربران مشتریان عزیز می رساند، مشکل اتصال کاربران شرکت شاتل که نمی توانستند به هیچکدام از دامنه های این مجموعه (itrans24.com و trans24.ir) متصل شوند، پس از پیگیری های متعدد و همکاری مسئولین فنی شرکت شاتل در DNS سرورهای شاتل شناسایی و برطرف گردید. لذا از این پس، امیدواریم کلیه کاربران و مشترکین شرکت شاتل بتوانند با سرعت بالا و بدون هرگونه مشکلی از سایت و خدمات مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 استفاده نمایند.به اطلاع کلیه کاربران مشتریان عزیز می رساند، مشکل اتصال کاربران شرکت شاتل که نمی توانستند به هیچکدام از دامنه های این مجموعه (itrans24.com و trans24.ir) متصل شوند، پس از پیگیری های متعدد و همکاری مسئولین فنی شرکت شاتل در DNS سرورهای شاتل شناسایی و برطرف گردید. لذا از این پس، امیدواریم کلیه کاربران و مشترکین شرکت شاتل بتوانند با سرعت بالا و بدون هرگونه مشکلی از سایت و خدمات مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 استفاده نمایند.به اطلاع کلیه کاربران مشتریان عزیز می رساند، مشکل اتصال کاربران شرکت شاتل که نمی توانستند به هیچکدام از دامنه های این مجموعه (itrans24.com و trans24.ir) متصل شوند، پس از پیگیری های متعدد و همکاری مسئولین فنی شرکت شاتل در DNS سرورهای شاتل شناسایی و برطرف گردید. لذا از این پس، امیدواریم کلیه کاربران و مشترکین شرکت شاتل بتوانند با سرعت بالا و بدون هرگونه مشکلی از سایت و خدمات مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 استفاده نمایند.
برگرفته از مقاله ترجمه تخصصی متون، انتخاب مترجم: از کجا، چگونه؟ نوشته سیدمحمد موسوی
معمولاً سه روش برای برآورد هزینه متون ترجمه به کار می رود:
۱ – چیدن متن الکترونیکی ارسال شده درون نرم افزار Word و محاسبه هزینه بر اساس ۱۸ الی ۲۰ سطر در صفحه (با فونت Arial یا Times New Roman به اندازه ۱۴ pt)
به عقیده بنده روش فوق روش خوبی برای برآورد هزینه می باشد، چرا که می توانید با تقریب خوبی هزینه نهایی قابل پرداخت ترجمه خود را تخمین بزنید.
۲ – محاسبه هزینه ترجمه متن به ازای تعداد کلمات متن خام. به عقیده بنده، این روش، روش بسیار مناسبی برای محاسبه هزینه های ترجمه است، چراکه مشتری تنها به ازای کلمات متن خود هزینه پرداخت می نماید، نه به ازای صفحاتی که بعضاً ممکن است سطور نصفه و نیمه و فضای خالی قابل توجه داشته باشند. میانگین هزینه ترجمه در این روش، ۱۰۰ الی ۲۵۰ ریال به ازای هر کلمه می باشد. ادامه مطلب
به استحضار کلیه شرکت کنندگان در آزمون فاز دوم جذب مترجمین مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 می رساند، نتایج آزمون ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ به شرح ذیل اعلام می گردد.
توضیحات درباره اطلاعات جدول نتایج در ذیل آن درج شده اند.
شایان ذکر است، تنها نتایج آزمون افرادی در جدول زیر درج شده که حداقل در یکی از آزمون ها در یکی از رتبه بندی ها قرار گرفته باشند. افرادی که کد داوطلبی آنها در جدول ذیل درج نشده است، در آزمون قبول نشده اند و امیدواریم بتوانند با تلاش بیشتر در آزمون های بعدی مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 شرکت کرده و حائز رتبه همکاری با این مجموعه گردند. ادامه مطلب
ملزومات SOP برخی از دانشگاه های مختلف جهان: اروپا ملزومات SOP برخی از دانشگاه های مختلف جهان: اروپا سلب مسئولیت: این فهرست تنها به عنوان نمونه و راهنمایی ارائه شده است. برای اطلاعات دقیق از شرایط و دستورالعمل نگارش بیانیه هدف (SOP) دانشگاه مورد نظرتان، به سایت آن دانشگاه مراجعه فرمائید. اروپا:
ملزومات SOP برخی از دانشگاه های مختلف جهان: کاناداملزومات SOP برخی از دانشگاه های مختلف جهان: کانادا
سلب مسئولیت: این فهرست تنها به عنوان نمونه و راهنمایی ارائه شده است. برای اطلاعات دقیق از شرایط و دستورالعمل نگارش بیانیه هدف (SOP) دانشگاه مورد نظرتان، به سایت آن دانشگاه مراجعه فرمائید.
کانادا:
ملزومات SOP برخی از دانشگاه های مختلف جهان: آسیاملزومات SOP برخی از دانشگاه های مختلف جهان: آسیا
سلب مسئولیت: این فهرست تنها به عنوان نمونه و راهنمایی ارائه شده است. برای اطلاعات دقیق از شرایط و دستورالعمل نگارش بیانیه هدف (SOP) دانشگاه مورد نظرتان، به سایت آن دانشگاه مراجعه فرمائید.
آسیا:
