• Twitter
  • WhatsApp
  • LinkedIn
  • Rss
  • درباره ما
    • همکاران
      • جذب همکار
        • شرایط و ضوابط همکاری
        • اطلاعات آزمون
        • راهنمای آزمون
      • فرم اولویت های همکاری
      • ثبت نام کارآموزی
  • شرایط و ضوابط خدمات
    • سوالات متدوال
  • وبلاگ
02166572238 تا 40 | واتس‌اَپ: 09197544424
نگارش انگیزه نامه و ویرایش مقاله ترنس24
  • خدمات
    • ترجمه
      • ترجمه متن و مقاله
      • ترجمه مقاله ISI (فارسی به انگلیسی )
      • ترجمه فیلم و فایل‌های صوتی
    • دانشگاهیان
      • ویرایش مقاله ISI و متون علمی
      • بازخوانی و چیدمان پایان‌نامه
    • فارغ‌التحصیلان
      • نگارش و تحلیل SoP
      • نگارش و تحلیل SRI
      • نگارش بیانیه هنرمند (AS)
      • نگارش CV و رزومه
      • نگارش توصیه نامه
    • شرکت‌ها و سازمان‌ها
      • مکاتبات بازرگانی
      • سازمان ها/شرکت ها
  • سفارش
    • ثبت سفارش
    • استعلام مجدد
    • ثبت درخواست بازبینی
    • شرایط و ضوابط خدمات
    • سوالات متدوال
  • ثبت پرداخت
  • تماس
  • جستجو
  • منو منو

ویرایش مقاله ISI توسط ویراستاران حرفه‌ای

ویرایش مقاله علمی، متون ادبی، متون عمومی و قراردادهای تجاری توسط ویراستاران Native

ویرایش مقاله ISI : ضرورتی علمی

ضرورت نگارش و ارائه صحیح متون به قدری است که برخی اوقات، متون علمی و مقالات ممتاز ISI، به دلیل ضعف در نگارش یا ایرادات املایی و نگارشی، از سوی داوران علمی و ادبی نشریات و مجلات داخلی و خارجی مردود اعلام می‌گردند. این رخداد موجب اتلاف وقت و دوباره‌کاری برای نویسندگان، محققین، و جامعه علمی و ادبی کشورمان می‌گردد.
در همین راستا، مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 خدمات ویرایش مقاله ISI و ویراستاری و ویرایش مقالات و متون فارسی و انگلیسی را در دستور کار خود قرار داده تا با ارائه خدماتی منحصر به فرد در زمینه ویرایش مقاله ISI، ویرایش متون، مقاله فارسی، و مقاله انگلیسی ISI گامی مثبت در عرصه اعتلای علمی و ادبی جامعه در داخل و خارج از کشور بردارد.
برخی ترجمه‌ها که توسط دانشجویان و مترجمین در سطوح مختلف انجام می‌شود، صرفاً ترجمه تحت‌اللفظی و غیرحرفه‌ای بوده و از جمله‌بندی روان و سلیس برخوردار نیستند. این مطلب ممکن است بدین معنا نباشد که متن شما قابل فهم نیست، بلکه بدین معناست که متن شما قابل ارائه به مجامع معتبر داخلی و بین المللی نمی‌باشد. در این حالت، بهترین و سریع‌ترین گزینه، واگذاری ویراستاری متن به افراد و کارشناسان خبره ویرایش متون و مقالات علمی و به ویژه کارشناسان خبره ویرایش مقاله ISI است.
هر آنچه اسمش را بگذارید – ویرایش مقاله ISI، ویراستاری مقاله علمی، ویرایش مقاله علمی، یا ویراستاری مقاله ISI –  هدف از انجام ویرایش مقاله انگلیسی، آماده‌سازی مقاله انگلیسی یا مقاله فارسی شما برای ارائه به ژورنال‌های معتبر بین‌المللی ISI یا ISC است. ویراستاری صحیح و حرفه‌ای مقاله انگلیسی یا فارسی جزو لاینفک فرآیند آماده‌سازی مقالات علمی است که باید توسط متخصصین ویراستاری زبده و باتجربه انجام پذیرد. در این راستا، مرکز خدمات ترجمه و نگارش محتوای Trans24 با بهره‌گیری از توان بالای نیروهای ویراستار و نویسندگان متخصص، آمادگی ارائه خدمات ویرایش مقاله ISI انگلیسی، ویرایش کتاب، ویراستاری نامه ها و ویرایش متون و مکاتبات بین المللی به مشتریان گرامی می‌باشد.

ویرایش مقاله ISI | ویراستاری حرفه‌ای

ویرایش مقاله ISI، ویراستاری مقالات علمی تخصصی، ویرایش مقاله ژورنال‌ های ISI و ISC، و ادیت متون و مقالات علمی، تجاری، و بازرگانی بین‌المللی توسط ویراستاران نیتیو (Native)، آموزش رایگان مقاله‌ نویسی، آموزش نگارش مقاله ISI، چگونه یک مقاله ISI ارزیابی می‌شود؟، ضریب تأثیر یا Impact Factor چیست؟

سطوح ویرایش مقاله

سطوح ویرایش مقاله و ویراستاری متون

خدمات ویرایش ارائه شده توسط مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 عبارتند از:

  • ویرایش مقاله سطح 1 (Proofreading): بازخوانی و رفع ایرادات رایج نگارشی و املایی متون ترجمه شده
  • ویرایش مقاله سطح 2 (Copy-editing): بازخوانی و ویرایش تخصصی متون و مقالات ترجمه شده
  • ویرایش مقاله سطح 3 (پیشرفته) (Advanced Editing): بازخوانی و ویرایش تخصصی متون و مقالات ترجمه شده و مطابقت نظیر به نظیر متن ترجمه شده با متن اصلی (متن مبدا)

این خدمات برای متون و مقالات ترجمه از انگلیسی به فارسی (متون فارسی)، متون و مقالات ترجمه شده از فارسی به انگلیسی (ویرایش تخصصی ویژه مقالات ISI انگلیسی)، و متون نوشته شده به زبان فارسی (کتاب، مقاله، رمان و غیره) ارائه می‌گردد.

عمده مشتریان خدمات ویرایش مرکز ترجمه و نگارش محتوای Trans24 دانشگاهیان و اساتید دانشگاه هستند که قصد ارائه مقاله ISI یا علمی پژوهشی یا علمی ترویجی خود را به ژورنال‌های معتبر بین‌المللی نظیر ژورنال های ISI، IEEE و غیره دارند. همچنین، نویسندگان مقالات و کتاب به زبان فارسی از دانش و تجربه 12 ساله ویراستاران این مرکز بهره می‎گردند. لذا خدمات ویرایش مقالات ISI و ویراستاری متون فارسی مرکز Trans24 راه‌کاری مناسب برای اخد پذیرش از ژورنال های معتبر بین‌المللی و ویرایش و چاپ کتاب و مقالات در داخل کشور به حسابی می‌آید.

ارزیابی کیفی مقاله

ارزیابی کیفی مقاله انگلیسی

برای برآورد صحیح و درست از کیفیت ترجمه یا نگارش انگلیسی انجام شده توسط نویسنده مقاله، ترجمه‌ یا مقاله نوشته شده از لحاظ کیفی در چهار باریکه قرار می‌گیرند: A, B, C, D

برچسب ارزیابی کیفی ترجمه برای خدمات ویرایش تخصصی

A ترجمه/نگارش انگلیسی بهتر و D ترجمه/نگارش انگلیسی ضعیف‌تر می‌باشد.

همچنین بر مبنای باریکه تعیین شده برای متن ارسالی، زمان انجام پروژه نیز متغیر خواهد بود.

فرآیند ویرایش مقاله

فرآیند ویراستاری

فرآیند ارائه خدمات ویرایش مقالات و متون مرکز Trans24 به شرح ذیل می باشد:

  1. ثبت سفارش خدمات ویرایش مقاله ISI – ویراستاری مقالات علمی
  2. ارزیابی کیفی ترجمه یا نگارش مقاله انگلیسی یا فارسی، کتاب یا فایل ارسالی و برآورد هزینه ویرایش آن (تعرفه ویرایش مقاله بر حسب کیفیت نگارش متن متغیر است)
  3. ارسال برآورد هزینه خدمات ویراستاری مقاله به ایمیل مشتری و اطلاع‌رسانی از طریق سامانه پیامک
  4. پرداخت وجه سفارش
  5. ویراستاری متن یا ویرایش مقاله به شیوه استاندارد با علامت‌گذاری خودکار تغییرات در متن (Track Changes) انجام می شود.
  6. صدور خروجی PDF از اصلاحات انجام شده و ثبت نهایی تغییرات فرآیند ویرایش مقاله در نرم افزار Word
  7. ارسال فایل‌های نهایی متن مقاله ویرایش شده
تعرفه ویرایش مقاله

تعرفه ویرایش مقاله ISI و متون علمی

نوع تعرفه: تعرفه معادل صفحه‌ای
نحوه محاسبه: بر مبنای هر صفحه استاندارد 250 کلمه‌ای
واحد: تومان

Attention: The internal data of table “4” is corrupted!

* تغییر تعرفه تابع کیفیت ترجمه می‌باشد.

ملاحظات

  • تحویل فوری مشمول ضریب 1.8 (زمان عادی تقسیم بر 2) و  تعرفه فوری فورس ماژور (زمان عادی تقسیم بر 4) مشمول ضریب 2.6 می‌باشد.
  • در صورت وجود جاافتادگی در متن، ترجمه جاافتادگی‌ها مشمول هزینه ترجمه با تعرفه طلایی ویژه می‌باشد.
  • در صورتیکه کیفیت ترجمه پایین‌تر از سطح D باشد، برآورد هزینه و زمان با تعرفه متناسب با حجم کار و اصلاحات محاسبه خواهد شد.
ویراستاران ما

ویراستاران مرکز خدمات ترجمه Trans24

مرکز خدمات ترجمه و نگارش محتوای Trans24 از معدود مراکز معتبر در کشور است که افتخار همکاری با ویراستاران تخصصی Native و ویراستاران تحصیل‌کرده در خارج از کشور را دارد، به نحوی که همواره ترجمه‌های انجام شده توسط بسیاری از مراکز معتبر ترجمه در کشور، برای انجام امور ویراستاری تخصصی مقالات ISI و کتب ترجمه شده به این مرکز ارجاع داده می‌شوند. خوشبختانه و با توجه به توان بالای ویراستاران تخصصی مقالات ISI مجموعه Trans24، این مرکز مقصد نهایی برای ویراستاری تخصصی بسیاری از مقالات علمی می‌باشد، به گونه‌ای که علاوه بر حضور پررنگ کارهای Trans24 در محافل علمی بینالمللی، همکاری با ژورنال های انگلیسی زبان داخلی به عنوان ویراستار رسمی مقالات انگلیسی آنها جزو کارنامه درخشان مرکز خدمات ترجمه و نگارش محتوای Trans24 محسوب می‌شود. کلیه ویراستاران تخصصی مقالات ISI و ویراستاران تخصصی متون فارسی این مرکز پس از طی مراحل آزمون و سنجش و ارزیابی جامع، به جمع ما می پیوندند. اما در Trans24 عقیده ما همواره بر این بوده که کیفیت کار بهتر از هر چیزی بیانگر عملکرد و پاسخگویی به نیازهای مشتریانمان می‌باشد. لذا قضاوت را بر عهده شما می‌گذاریم تا با مشاهده و بررسی نمونه ویرایش تخصصی مقالات ISI و متون فارسی این مرکز تصمیم‌گیرنده نهایی باشید.

نمونه کارهای ویرایش مقاله

نمونه مقاله ویرایش شده انگلیسی و فارسی

تعدادی از نمونه کارهای ویرایش مقالات ISI و ویرایش متون فارسی این مرکز در زیر قابل مشاهده است. لطفاً در نظر داشته باشید، موارد قرمز رنگ اصلاحاتی است که ویراستار انجام داده و موارد مندرج در سمت راست صفحه، یادداشت‌هایی است که ویراستار برای نویسنده مقاله قرار داده است.

نمونه کارهای ویرایش مقالات ISI انگلیسی

نمونه 1 | ویراستاری تکمیلی نمونه 1 | نمونه 2 | نمونه 3 | نمونه 4 | نمونه 5 | نمونه 6 | نمونه 7 | نمونه 8 | نمونه 9 | نمونه 10| نمونه 11 | نمونه 12 | نمونه 13 | نمونه 14| نمونه 15 | نمونه 16 | نمونه 17 | نمونه 18| نمونه 19 | نمونه 20 | نمونه 21  | نمونه 22 | نمونه 23 | نمونه 24 | نمونه 25 | نمونه 26 | نمونه 27 | نمونه 28 | نمونه 29 | نمونه 30 | نمونه 31 | نمونه 32 | نمونه 33 | نمونه 34 | نمونه 35 | نمونه 36 | نمونه 37| نمونه 38 |

ثبت سفارش آسان و سریع

لطفاً برای ثبت آنلاین سفارش، روی دکمه زیر کلیک کنید.

ثبت سفارش ویرایش مقاله

نحوه سفارش خدمات ویرایش مقاله

ثبت سفارش فرآیندی کاملاً آنلاین می‌باشد که حدوداً 2 دقیقه زمان می‌برد.

جالب: فرآیند کار به گونه‌ای طراحی شده تا بدون نیاز به مراجعه حضوری، کلیه خدمات مورد نیاز خود را دریافت نمایید.

1 ستارهدو ستاره3 ستاره4 ستاره5 ستاره (2 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

دیدگاه
  • با سلام در زمینه نگارش علمی فعالیت نداریم....2022/10/08 - 11:55 ب.ظ توسط سیدمحمد موسوی
  • سلام خسته نباشید،برای رشته ارشد برق قدرت،برای سمینار و پرو...2022/08/23 - 5:47 ب.ظ توسط حامد
  • سلام من پذیرش پروگرم به زبان انگلیسی دریافت کردم و اصلا زبان آلمان...2022/06/25 - 8:52 ب.ظ توسط مهشید
  • سلام ایا شما میتوانید فایلی که من خدمتتون ارسال میکنم غ...2022/06/21 - 9:49 ب.ظ توسط کریم طرف دار
جدید
  • جابجایی ایمیل سرورجابجایی ایمیل سرور2021/06/14 - 12:03 ق.ظ
  • حذف انگیزه نامه ویزای آلمانحذف انگیزه نامه ویزای آلمان2021/04/04 - 7:45 ب.ظ
  • ساعات فعالیت مرکز در ماه رمضانرمضان ۱۳۹۹ – ساعات کاری از ساعت ۰۹:۰۰ تا ۱۵:۰۰...2020/04/24 - 11:37 ب.ظ
  • آیندۀ نرم افزارهای ترجمه چه چیزی در راه است؟آیندۀ نرم افزارهای ترجمه: چه چیزی در راه است؟...2020/02/18 - 6:34 ب.ظ
  • نکاتی برای رسیدن به ترجمه با کیفیت (۱)...2019/09/12 - 12:08 ب.ظ
محبوب
  • مجلت ISC ISI علمی پژوهشی و علمی ترویجیمجلات ISC و ISI علمی پژوهشی و علمی ترویجی چیست؟...2017/12/19 - 7:40 ب.ظ
  • آموزش طراحی با Drawing Canvasطراحی نمودار با Drawing Canvas در نرم افزار Word...2017/12/16 - 11:09 ب.ظ
  • قالب Word رایگان برای تایپ متون و پایان نامه...2017/12/05 - 11:15 ق.ظ
  • آموزش چگونگی ویراستاری متن با نرم افزار Word...2012/05/13 - 11:28 ب.ظ
  • حذف انگیزه نامه ویزای آلمانحذف انگیزه نامه ویزای آلمان2021/04/04 - 7:45 ب.ظ
برچسب ها
SOP آزمون مترجمین استخدام مترجم بیانیه هدف ترجمه ترجمه تخصصی ترجمه تخصصی روانشناسی ترجمه تخصصی مقاله مدیریت ترجمه مقاله جذب مترجم خدمات SOP دستورالعمل SOP دوبله فیلم راهنمای SOP مترجم نتایج آزمون مترجمین نمونه SOP نکات ترجمه خوب نگارش SOP هفت گفتار درباره ترجمه

خدمات ما

ترجمه مقاله | ترجمه متن | ترجمه فیلم | ترجمه فایل صوتی | ترجمه فوری | ترجمه تخصصی | ترجمه ارزان | ترجمه فارسی به انگلیسی | ترجمه انگلیسی به فارسی | ترجمه مقاله برق | ترجمه مقاله مکانیک | ترجمه مقاله هوافضا | ترجمه مقاله متالورژی | ترجمه مقاله روانشناسی | ترجمه مقاله مدیریت | ترجمه مقاله حقوق | ترجمه مقاله پزشکی | ترجمه مقاله بیولوژی | ترجمه مقاله زیست شناسی | ترجمه مقاله معدن | ترجمه مقاله نساجی | ترجمه مقاله | ترجمه مقاله کامپیوتر | ترجمه مقاله عمران | ترجمه مقاله صنایع | نگارش انگیزه نامه | نگارش SoP | نگارش Personal Statement | نگارش SRI | نگارش رزومه | نگارش CV | نگارش کاور لتر | نگارش توصیه نامه | نگارش Recom

با ما در ارتباط باشید

تهران، میدان توحید، خ ستارخان، بین کوثر اول و دوم، پلاک 36
تلفن: 66572238 تا 40
واتس‌اَپ: 09197544424

نگارش انگیزه نامه، ترجمه و ویرایش مقاله ترنس24
  • Twitter
  • WhatsApp
  • LinkedIn
  • Rss
  • خدمات
  • سفارش
  • ثبت پرداخت
  • تماس
رفتن به بالا